Перевод песни kurt nilsen tearing me up inside

Verse 1 I've been walking in circles Watching you everyday I've been taking every care Not to scare you away I've made you my friend You've put your trust in me I'm a shoulder t cry on Whenever you're in need Verse 2 I've been reading your ways Looking for a sign Is there any chance at all That I can make you mine Well I've come this far but there's a longer way to go My chances look slim But soon I will know Chorus It's tearing me up inside Holding back for you Feelings are hard to hide They're 'bout to slip right through It's tearing me up inside I don't know what to do I know I'll lose this fight How can I let you know Verse 3 I've been trying lately To show you a secret way I reached out to touch you gently Stricken by your grace I just hope that you see And help me brake this pain If I lose you by telling It's all been in vain Chorus It's tearing me up inside Holding back for you Feelings are hard to hide They're 'bout to slip right through It's tearing me up inside I don't know what to do I know I'll lose this fight How can I let you know ohoh Bridge There was a time before when I thought I was brave But now I'm here with you I shiver and I shake I fight the words of love and it all comes crashing down I close my eyes I let them go I have to let you know Chorus It's tearing me up inside Holding back for you Feelings are hard to hide They're 'bout to slip right through ooh It's tearing me up inside I don't know what to do I know I'll lose this fight How can I let you know that It's tearing me up insiiiide Oh It's tearing me up inside I don't know what to do I know I'll lose this fight How can I let you know ohohoh